Home / La carta
Home / La carta
Varietà di biscotti Assortimento di 5 pezzi
Variedades de Bolinhos Assortiment de 5 pièces
9.00€
manioca fritta Patatine fritte di manioca fatte in casa
Mandioca frita Frites de manioc maison
6.50€
Pane al formaggio Palla di pane (tapioca) con formaggio x5
Pao de queijo Boule de pain (tapioca) au fromage x5
7.00€
Coscia di pollo Frittella Di Pollo x4
Coxinha de Galinha Beignet de poulet x4
8.00€
Tapioca Dadinho Cubo di tapioca al formaggio x4
Dadinho de Tapioca Cube de Tapioca au fromage x4
7.00€
Polpetta di merluzzo fritta Beignets de morue x4
Bolinho de Bacalhau Beignets de morue x4
8.00€
Torta Goyabada Frittella Di Guaiava Al Formaggio x4
Bolinho de Goyabada Beignet de goyave au fromage x4
7.00€
Polpette di riso Frittelle di riso al parmigiano x4
Bolinho de Arroz Beignet de riz au parmesan x4
7.00€
Feijoada - Il piatto più popolare del Brasile Cassoulet brasiliano con carne di maiale, salsiccia affumicata, fagioli neri e riso
Feijoada - Le plat et plus populaire du brésil Cassoulet brésilien à la viande de porc, saucisses fumées, haricots noirs et riz
21.00€
Bobo de Camarao Gamberi con salsa al latte di cocco, riso e coriandolo fresco
Bobo de Camarao Crevettes sauce lait de coco, riz et coriandre fraîche
24.00€
Stufato di pesce Filetto di merluzzo con salsa al latte di cocco, riso e coriandolo fresco
Moqueca de Peixe Dos de cabillaud à la sauce lait de coco, riz et coriandre fraîche
23.00€
Platone vegetariano Verdure di stagione, banana banana e riso, salsa al latte di cocco, coriandolo fresco
Plato Végétarien Légumes de saisons, banane plantin et riz, sauce lait de coco, coriandre fraîche
20.00€
flambé di banana Banana flambé con Cachaça, pallina di gelato alla vaniglia
Banana flambada Banane flambée à la Cachaça, boule de glace vanille
9.00€
Mousse alla maracuja Mousse al frutto della passione, coulis piccante al frutto della passione
Mousse de Maracuja Mousse de fruits de la passion, coulis épicé passion
7.00€
latte di cocco Sformato di cocco, coulis di mango
Manja coco Flan coco, coulis de mangue
7.00€
budino al caramello Sformato brasiliano al caramello
Pudin de caramelo Flan au caramel brésilien
7.00€
Dolce de leite - 12 minuti di preparazione Fondente con marmellata di latte, pallina di gelato alla vaniglia
Dolce de leite - 12 minutes de préparation Fondant à la confiture de lait, boule de glace vanille
9.00€
Barbecue
Churrasco
37.00€
TAPAS BRASILIANI
TAPAS BRÉSILIENNES
Assortimento di coperchi - 4 pezzi
Assortiment de tapas - 4 pièces
TAGLI ASSORTITI DI CARNE SU SPADA
ASSORTIMENT DE VIANDES COUPÉES SUR ÉPÉE
Picanha (manzo black angus), maminha (manzo), lonza di maiale, salsiccia alle erbe, coscia di pollo, tacchino con pancetta
Picanha (bœuf black angus), maminha (boeuf), longe de porc, saucisse aux herbes, pilon de poulet, dinde au bacon
ACCOMPAGNAMENTI A SCELTA
ACCOMPAGNEMENTS AU CHOIX
Patatine fritte di manioca
Frites de manioc
banana impanata
Banane panée
Fagioli neri
Haricots noirs
Riso
Riz
Polenta
Polenta
SCELTA DEL DOLCE
DESSERT AU CHOIX
Mousse al frutto della passione
Mousse de maracujà
Sformato di cocco, coulis di mango
Flan coco, coulis de mangue
Brasile
Brazil
32.00€
TAPAS BRASILIANI
TAPAS BRÉSILIENNES
Assortimento di coperchi - 4 pezzi
Assortiment de tapas - 4 pièces
PASTO A SCELTA
PLAT AU CHOIX
Feijoada (cassoulet brasiliano)
Feijoada (cassoulet brésilien)
Moqueca (merluzzo al latte di cocco)
Moqueca (cabillaud au lait de coco)
SCELTA DEL DOLCE
DESSERT AU CHOIX
Mousse al frutto della passione
Mousse de maracujà
Sformato di cocco, coulis di mango
Flan coco, coulis de mangue
Perrier 33cl
Perrier 33cl
4.00€
Acqua minerale naturale o gassata 1l
Eau minérale plate ou gazeuse 1l
5.00€
Coca-Cola, Coca-Cola Zero 33cl
Coca-Cola, Coca Zéro 33cl
4.00€
Succo di frutta 20cl
Jus de fruits 20cl
4.00€
Guaranà 33cl
Guarana 33cl
4.50€
Ricardo 2cl
Ricard 2cl
4.00€
Vermouth bianco o rosso 4cl
Vermouth blanc ou rouge 4cl
5.00€
Martini bianco e rosso 4cl
Martini blanc et rouge 4cl
5.00€
Superbock bionda 33cl - Portogallo La birra più consumata in Portogallo
Superbock blonde 33cl - Portugal La bière la plus consommée au portugal
5.00€
Einstok Icelandic Blanche 33cl - Islande Un Wirbier che rivela aromi di scorza d'arancia e coriandolo fermentato
Einstok Icelandic Blanche 33cl - Islande Une Wirbier dévoilant des arômes de zestes d'oranges et de coriandre brassée
6.00€
Matiné Session Blonde IPA 33cl - Portogallo Note fruttate di pomelo, mango e ananas
Matiné Session Blonde IPA 33cl - Portugal Notes fruitées de pomelo, mangue et ananas
6.50€
Significa Sardine Voragem Black IPA 33cl - Portogallo Sapore di cioccolato, caramello, caffè, spezie
Mean Sardine Voragem Black IPA 33cl - Portugal Saveur de chocolat, caramel, café, épices
7.50€
La Virgen Jarmonera Ambra 33cl - Spagna Leggermente amaro con aromi di malti caramellati
La Virgen Jarmonera Ambrée 33cl - Espagne Peu amère aux arômes de malts caramélisés
6.50€
Brandy - Albicocca Ararat - Armenia Note di albicocca matura, liquirizia, vaniglia
Brandy - Ararat Apricot - Arménie Notes d'abricots mûrs, réglisse, vanille
10.00€
Brandy - Caffè Ararat - Armenia Note di caffè, cioccolato fondente, vaniglia e caramello
Brandy - Ararat Coffee - Arménie Notes de café, chocolat noir, vanille et caramel
10.00€
Whisky - Devil's Glenn - Irlanda Note ricche di bourbon e vaniglia
Whisky - Devil's Glenn - Irlande Notes riches de bourbon et de vanille
10.00€
Whisky - Devil's Glenn 5 e Irlanda Note di frutta secca, spezie e scorza di agrumi
Whisky - Devil's Glenn 5 ans Irlande Notes de fruits secs épices et un zeste d'agrumes
10.00€
Gin - Inverroche - Sud Africa Gin ambrato, note di agrumi, fiori e spezie
Gin - Inverroche - Afrique du Sud Gin ambré, notes d'agrumes, fleurs et épices
12.00€
Vodka - Carvia Cumino - Francia Note di erbe, noci del Brasile e spezie
Vodka - Carvia Cumin - France Notes herbacées, noix du brésil et épices
10.00€
VINI BIANCHI
VINS BLANCS
12cl
75cl
Etchart - Private Torrontes 2020- Argentina - Salta 12% Bocca morbida e salina. Note di frutti esotici
Etchart - Privado Torrontes 2020- Argentine - Salta 12% Bouche tendre et saline. Notes de fruits exotiques
5.00€
22.00€
Serbal - Atamisque - Viognier 2020 - Argentina - Uco Valley 14,5% Vino leggero, con sottili note di fiori bianchi
Serbal - Atamisque - Viognier 2020 - Argentine - Vallée de Uco 14.5% Vin léger, aux notes subtiles de fleurs blanches
6.50€
29.00€
Azienda vinicola Veramonte - Chardonnay 2018 - Peperoncino - Casablanca Valley 14% Bocca ampia, note di mela cotogna e pane tostato con un finale di limone
Veramonte Winery - Chardonnay 2018 - Chili - Casablanca Valley 14% Bouche ample, notes de coing et pain grillé à la finale citronnée
26.00€
VINI ROSSI
VINS ROUGES
Aurora Merlot - Brésil - Bento Gonçalves 12,5% Note di frutti rossi, bocca rotonda ed elastica
Aurora Merlot - Brésil - Bento Gonçalves 12.5% Notes de fruits rouges, bouche ronde et souple
5.00€
24.00€
Tarapaca - Carmenere 2020 - Chill Centralrail Valley 13% "Varietà" Fruttato intenso. Bocca potente e strutturata. Note di spezie
Tarapaca - Carménère 2020 - Chill Centrail Valley 13% "Varietal" Fruité intense. Bouche puissante et structurée. Notes d'épices
26.00€
Hey Malbec - Matias Riccitelli - Malbec 2020 - Argentina - Mendoza 14% Bocca rotonda e tannini morbidi, note di frutti rossi e pepe nero
Hey Malbec - Matias Riccitelli - Malbec 2020 - Argentine - Mendoza 14% Bouche ronde et tanins souples, notes de fruits rouges et poivre noir
7.00€
34.00€
Ritual - Pinot Nero - Casablanca Valley 2016 Bio - Peperoncino 13,5% Un pinot nero succoso, setoso, elastico e preciso. Note di amarena, more e lampone
Ritual - Pinot Noir - Casablanca Valley 2016 Bio - Chili 13.5% Un pinot noir juteux, soyeux, souple et précis. Notes de cerise noir, mûres, et framboise
35.00€
Pinotage Rijk's - Riserva Malbec 2012 - Sud Africa - Città del Capo 12,5% Intensità di note di frutta nera, aromi di spezie. Boise armonizza il bouquet di aromi
Pinotage Rijk's - Réserve Malbec 2012 - Afrique du Sud - CapeTown 12.5% Intensité des notes de fruits noirs, arômes d'épices. Le boise harmonise le bouquet d'arômes
45.00€
Rituale - Alcaparral Blok Syrah - Casablanca Valley 2016 Bio Chili 14% Pancetta affumicata, note di violetta e frutta nera, con un pizzico di oliva e leggermente speziato
Ritual - Alcaparral Blok Syrah - Casablanca Valley 2016 Bio Chili 14% Notes lardé fumé, violette et fruits noirs, avec une pointe d'olive et légèrement épicé
56.00€
Versado - Riserva Malbec 2012 - Argentina - Mendoza 13,5% Complessità, concentrazione e profondità in bocca. Un ottimo Malbec da deposizione da vigne molto vecchie
Versado - Réserve Malbec 2012 - Argentine - Mendoza 13.5% Complexité, concentration et profondeur de bouche. Un grand malbec de garde issu de très vieilles vignes
64.00€
VINI ROSATI
VINS ROSÉS
Côte de Provence rosato Vedi suggerimento
Côte de Provence rosé Voir suggestion
5.00€
25.00€
CHAMPAGNE
CHAMPAGNE
Bottiglia di champagne Vedi suggerimento
Bouteille de champagne Voir suggestion
60.00€
caffè brasiliano
Café brésilien
2.00€
Tè
Thé
3.50€
Earl Grey 40° "The Lord of Teas" - Regno Unito Fresco Citrico Equilibrato. Tè nero, note di bergamotto
Earl Grey 40° "Le Lord des thés" - Royaume Uni Frais Citrique Equilibrés. Thé noir, notes de bergamote
12.00€
Yunnan 40° "Tè delle nebbie" - Cinese In bocca generoso e rotondo. Tè d'alta quota, note di frutta cotta e miele
Yunnan 40° "Thé des Brumes" - Chines Généreux et rond en bouche. Thé d'altitude, notes de fruits cuits et miel
12.00€
Rooibos 40° "Tè rosso" - Sud Africa Dolce e goloso. Tè rosso, note di vaniglia
Rooibos 40° "Thé rouge" - Afrique du Sud Doux et gourmand. Thé rouge, notes de vanille
12.00€
Lapsang Souchong 40° "Il re del gusto affumicato" - CHine Dolce e gourmet. Tè rosso, note di vaniglia
Lapsang Souchong 40° "Le roi du goût fumé" - CHine Doux et gourmand. Thé rouge, notes de vanille
12.00€