Inicio / La carta
Inicio / La carta
Variedades de Galletas Surtido de 5 piezas
Variedades de Bolinhos Assortiment de 5 pièces
9.00€
Yuca frita Papas fritas caseras de yuca
Mandioca frita Frites de manioc maison
6.50€
Pan de queso Bola de pan (tapioca) con queso x5
Pao de queijo Boule de pain (tapioca) au fromage x5
7.00€
Cocina de gallina Buñuelo De Pollo x4
Coxinha de Galinha Beignet de poulet x4
8.00€
Tapioca dadinho Cubo de tapioca con queso x4
Dadinho de Tapioca Cube de Tapioca au fromage x4
7.00€
Bola de bacalao frita Beignets de morue x4
Bolinho de Bacalhau Beignets de morue x4
8.00€
pastel de goyabada Buñuelo de guayaba con queso x4
Bolinho de Goyabada Beignet de goyave au fromage x4
7.00€
Bolas de arroz Buñuelo de arroz parmesano x4
Bolinho de Arroz Beignet de riz au parmesan x4
7.00€
Feijoada - El plato más popular de Brasil Cassoulet brasileño con carne de cerdo, salchichas ahumadas, frijoles negros y arroz
Feijoada - Le plat et plus populaire du brésil Cassoulet brésilien à la viande de porc, saucisses fumées, haricots noirs et riz
21.00€
Bobo de Camarao Camarones con salsa de leche de coco, arroz y cilantro fresco
Bobo de Camarao Crevettes sauce lait de coco, riz et coriandre fraîche
24.00€
Moqueca de pescado Lomo de bacalao con salsa de leche de coco, arroz y cilantro fresco
Moqueca de Peixe Dos de cabillaud à la sauce lait de coco, riz et coriandre fraîche
23.00€
plato vegetariano Vegetales de estación, plátano macho y arroz, salsa de leche de coco, cilantro fresco
Plato Végétarien Légumes de saisons, banane plantin et riz, sauce lait de coco, coriandre fraîche
20.00€
Banana flambada Plátano flambeado con Cachaça, bola de helado de vainilla
Banana flambada Banane flambée à la Cachaça, boule de glace vanille
9.00€
Mousse De Maracuyá Mousse de maracuyá, coulis especiado de maracuyá
Mousse de Maracuja Mousse de fruits de la passion, coulis épicé passion
7.00€
Manja coco Flan de coco, coulis de mango
Manja coco Flan coco, coulis de mangue
7.00€
Pudin de caramelo flan de caramelo brasileño
Pudin de caramelo Flan au caramel brésilien
7.00€
Dolce de leite - 12 minutos de preparación Fondant con mermelada de leche, bola de helado de vainilla
Dolce de leite - 12 minutes de préparation Fondant à la confiture de lait, boule de glace vanille
9.00€
Parilla
Churrasco
37.00€
TAPAS BRASILEÑAS
TAPAS BRÉSILIENNES
Assortiment de tapas - 4 pièces
Assortiment de tapas - 4 pièces
CORTES DE CARNE VARIADOS EN ESPADA
ASSORTIMENT DE VIANDES COUPÉES SUR ÉPÉE
Picanha (carne de res angus negra), maminha (carne de res), lomo de cerdo, salchicha de hierbas, muslo de pollo, pavo con tocino
Picanha (bœuf black angus), maminha (boeuf), longe de porc, saucisse aux herbes, pilon de poulet, dinde au bacon
ACOMPAÑAMIENTOS DE SU ELECCIÓN
ACCOMPAGNEMENTS AU CHOIX
papas fritas de mandioca
Frites de manioc
plátano empanado
Banane panée
Frijoles negros
Haricots noirs
Arroz
Riz
Polenta
Polenta
POSTRE A ELEGIR
DESSERT AU CHOIX
Mousse de maracuyá
Mousse de maracujà
Flan de coco, coulis de mango
Flan coco, coulis de mangue
Brasil
Brazil
32.00€
TAPAS BRASILEÑAS
TAPAS BRÉSILIENNES
Assortiment de tapas - 4 pièces
Assortiment de tapas - 4 pièces
COMIDA DE SU ELECCIÓN
PLAT AU CHOIX
Feijoada (cassoulet brasileño)
Feijoada (cassoulet brésilien)
Moqueca (bacalao en leche de coco)
Moqueca (cabillaud au lait de coco)
POSTRE A ELEGIR
DESSERT AU CHOIX
Mousse de maracuyá
Mousse de maracujà
Flan de coco, coulis de mango
Flan coco, coulis de mangue
Perrier 33cl
Perrier 33cl
4.00€
Agua mineral con o sin gas 1l
Eau minérale plate ou gazeuse 1l
5.00€
Coca-Cola, Coca-Cola Zero 33cl
Coca-Cola, Coca Zéro 33cl
4.00€
Zumo de frutas 20cl
Jus de fruits 20cl
4.00€
Guaraná 33cl
Guarana 33cl
4.50€
Ricard 2cl
Ricard 2cl
4.00€
Vermut blanco o rojo 4cl
Vermouth blanc ou rouge 4cl
5.00€
Martini blanco y rojo 4cl
Martini blanc et rouge 4cl
5.00€
Superbock rubio 33cl - Portugal La cerveza más consumida en Portugal
Superbock blonde 33cl - Portugal La bière la plus consommée au portugal
5.00€
Einstok Islandés Blanche 33cl - Islande Un Wirbier que revela aromas de ralladura de naranja y cilantro preparado.
Einstok Icelandic Blanche 33cl - Islande Une Wirbier dévoilant des arômes de zestes d'oranges et de coriandre brassée
6.00€
Matiné Session Blonde IPA 33cl - Portugal Notas afrutadas de pomelo, mango y piña.
Matiné Session Blonde IPA 33cl - Portugal Notes fruitées de pomelo, mangue et ananas
6.50€
Mean Sardine Voragem Black IPA 33cl - Portugal Sabor a chocolate, caramelo, café, especias
Mean Sardine Voragem Black IPA 33cl - Portugal Saveur de chocolat, caramel, café, épices
7.50€
La Virgen Jarmonera Ámbar 33cl - España Ligeramente amargo con aromas de maltas caramelizadas
La Virgen Jarmonera Ambrée 33cl - Espagne Peu amère aux arômes de malts caramélisés
6.50€
Brandy - Albaricoque de Ararat - Armenia Notas de albaricoques maduros, regaliz, vainilla
Brandy - Ararat Apricot - Arménie Notes d'abricots mûrs, réglisse, vanille
10.00€
Brandy - Café Ararat - Armenia Notas de café, chocolate amargo, vainilla y caramelo.
Brandy - Ararat Coffee - Arménie Notes de café, chocolat noir, vanille et caramel
10.00€
Whisky - Devil's Glenn - Irlanda Ricas notas de bourbon y vainilla.
Whisky - Devil's Glenn - Irlande Notes riches de bourbon et de vanille
10.00€
Whisky - Devil's Glenn 5 ans Irlanda Notas de frutos secos, especias y ralladura de cítricos.
Whisky - Devil's Glenn 5 ans Irlande Notes de fruits secs épices et un zeste d'agrumes
10.00€
Ginebra - Inverroche - Sudáfrica Ginebra de ámbar, notas cítricas, flores y especias
Gin - Inverroche - Afrique du Sud Gin ambré, notes d'agrumes, fleurs et épices
12.00€
Vodka - Carvia Comino - Francia Notas herbales, nueces de Brasil y especias
Vodka - Carvia Cumin - France Notes herbacées, noix du brésil et épices
10.00€
VINOS BLANCOS
VINS BLANCS
12cl
75cl
Etchart - Privado Torrontes 2020- Argentine - Salta 12% Boca suave y salina. Notas de frutas exóticas
Etchart - Privado Torrontes 2020- Argentine - Salta 12% Bouche tendre et saline. Notes de fruits exotiques
5.00€
22.00€
Serbal - Atamisque - Viognier 2020 - Argentina - Valle de Uco 14,5% Vino ligero, con sutiles notas de flores blancas.
Serbal - Atamisque - Viognier 2020 - Argentine - Vallée de Uco 14.5% Vin léger, aux notes subtiles de fleurs blanches
6.50€
29.00€
Bodega Veramonte - Chardonnay 2018 - Chili - Valle de Casablanca 14% Boca amplia, notas de membrillo y pan tostado con un final alimonado
Veramonte Winery - Chardonnay 2018 - Chili - Casablanca Valley 14% Bouche ample, notes de coing et pain grillé à la finale citronnée
26.00€
VINOS TINTOS
VINS ROUGES
Aurora Merlot - Brasil - Bento Gonçalves 12,5% Notas de frutos rojos, boca redonda y suave
Aurora Merlot - Brésil - Bento Gonçalves 12.5% Notes de fruits rouges, bouche ronde et souple
5.00€
24.00€
Tarapacá - Carmenere 2020 - Chill Centrail Valley 13% "Varietal" Frutado intenso. Boca potente y estructurado. notas de especias
Tarapaca - Carménère 2020 - Chill Centrail Valley 13% "Varietal" Fruité intense. Bouche puissante et structurée. Notes d'épices
26.00€
Hey Malbec - Matias Riccitelli - Malbec 2020 - Argentina - Mendoza 14% Boca redonda y taninos suaves, notas de frutos rojos y pimienta negra
Hey Malbec - Matias Riccitelli - Malbec 2020 - Argentine - Mendoza 14% Bouche ronde et tanins souples, notes de fruits rouges et poivre noir
7.00€
34.00€
Ritual - Pinot Noir - Valle de Casablanca 2016 Bio - Chili 13,5% Un pinot noir jugoso, sedoso, flexible y preciso. Notas de cereza negra, moras y frambuesa
Ritual - Pinot Noir - Casablanca Valley 2016 Bio - Chili 13.5% Un pinot noir juteux, soyeux, souple et précis. Notes de cerise noir, mûres, et framboise
35.00€
Pinotage Rijk's - Reserve Malbec 2012 - Sudáfrica - Ciudad del Cabo 12,5% Intensidad de notas de frutas negras, aromas de especias. Boise armoniza el ramo de aromas
Pinotage Rijk's - Réserve Malbec 2012 - Afrique du Sud - CapeTown 12.5% Intensité des notes de fruits noirs, arômes d'épices. Le boise harmonise le bouquet d'arômes
45.00€
Ritual - Alcaparral Blok Syrah - Valle de Casablanca 2016 Bio Chili 14% Tocino ahumado, notas de violeta y frutos negros, con un toque de oliva y ligeramente picante
Ritual - Alcaparral Blok Syrah - Casablanca Valley 2016 Bio Chili 14% Notes lardé fumé, violette et fruits noirs, avec une pointe d'olive et légèrement épicé
56.00€
Versado - Reserva Malbec 2012 - Argentina - Mendoza 13,5% Complejidad, concentración y profundidad en boca. Un gran Malbec para guarda de viñas muy viejas
Versado - Réserve Malbec 2012 - Argentine - Mendoza 13.5% Complexité, concentration et profondeur de bouche. Un grand malbec de garde issu de très vieilles vignes
64.00€
VINOS ROSADOS
VINS ROSÉS
Rosado de Costa de Provenza Ver sugerencia
Côte de Provence rosé Voir suggestion
5.00€
25.00€
CHAMPÁN
CHAMPAGNE
Botella de champagne Ver sugerencia
Bouteille de champagne Voir suggestion
60.00€
café brasileño
Café brésilien
2.00€
Té
Thé
3.50€
Earl Grey 40° "El Señor de los Tés" - Reino Unido Fresco Cítrico Equilibrado. Té negro, notas de bergamota
Earl Grey 40° "Le Lord des thés" - Royaume Uni Frais Citrique Equilibrés. Thé noir, notes de bergamote
12.00€
Yunnan 40° "Té de la Niebla" - Chines Generoso y redondo en boca. Té de altura, notas de fruta cocida y miel
Yunnan 40° "Thé des Brumes" - Chines Généreux et rond en bouche. Thé d'altitude, notes de fruits cuits et miel
12.00€
Rooibos 40° "Té rojo" - Sudáfrica Dulce y codicioso. Té rojo, notas de vainilla
Rooibos 40° "Thé rouge" - Afrique du Sud Doux et gourmand. Thé rouge, notes de vanille
12.00€
Lapsang Souchong 40° "El rey del sabor ahumado" - CHine Dulce y gourmet. Té rojo, notas de vainilla
Lapsang Souchong 40° "Le roi du goût fumé" - CHine Doux et gourmand. Thé rouge, notes de vanille
12.00€