الرئيسية / البطاقة
الرئيسية / البطاقة
أنواع مختلفة من ملفات تعريف الارتباط تشكيلة من 5 قطع
Variedades de Bolinhos Assortiment de 5 pièces
9.00€
الكسافا المقلية بطاطس كاسافا محلية الصنع
Mandioca frita Frites de manioc maison
6.50€
خبز الجبن كرة خبز (تابيوكا) بالجبنة × 5
Pao de queijo Boule de pain (tapioca) au fromage x5
7.00€
مضرب الدجاج فطيرة دجاج x4
Coxinha de Galinha Beignet de poulet x4
8.00€
تابيوكا دادينهو مكعبات جبنة تابيوكا × 4
Dadinho de Tapioca Cube de Tapioca au fromage x4
7.00€
كرة مقلية من سمك القد Beignets de morue x4
Bolinho de Bacalhau Beignets de morue x4
8.00€
كعكة جويابادا فطيرة الجوافة بالجبن x4.5
Bolinho de Goyabada Beignet de goyave au fromage x4
7.00€
كرات الأرز مقلاة أرز بارميزان × 4
Bolinho de Arroz Beignet de riz au parmesan x4
7.00€
Feijoada - الطبق الأكثر شعبية من البرازيل كاسوليه برازيلي مع لحم الخنزير ، نقانق مدخنة ، فاصوليا سوداء وأرز
Feijoada - Le plat et plus populaire du brésil Cassoulet brésilien à la viande de porc, saucisses fumées, haricots noirs et riz
21.00€
بوبو دي كاماراو روبيان مع صوص حليب جوز الهند ، أرز وكزبرة طازجة
Bobo de Camarao Crevettes sauce lait de coco, riz et coriandre fraîche
24.00€
يخنة السمك فيليه سمك القد مع صوص حليب جوز الهند ، أرز وكزبرة طازجة
Moqueca de Peixe Dos de cabillaud à la sauce lait de coco, riz et coriandre fraîche
23.00€
أفلاطون نباتي خضروات موسمية ، موز موز وأرز ، صلصة حليب جوز الهند ، كزبرة طازجة
Plato Végétarien Légumes de saisons, banane plantin et riz, sauce lait de coco, coriandre fraîche
20.00€
شعلة الموز موز متوهج مع كاشاسا ، بولة آيس كريم فانيليا
Banana flambada Banane flambée à la Cachaça, boule de glace vanille
9.00€
موس ماراكوجا موس باشن فروت ، باشن فروت كوليس حار
Mousse de Maracuja Mousse de fruits de la passion, coulis épicé passion
7.00€
حليب جوز الهند فطيرة جوز الهند ، مانجو كوليس
Manja coco Flan coco, coulis de mangue
7.00€
بودنغ الكراميل فطيرة الكراميل البرازيلي
Pudin de caramelo Flan au caramel brésilien
7.00€
دولتشي دي لايت - 12 دقيقة من التحضير فوندان مع مربى الحليب ، بولة آيس كريم فانيليا
Dolce de leite - 12 minutes de préparation Fondant à la confiture de lait, boule de glace vanille
9.00€
حفل شواء
Churrasco
37.00€
تاباس برازيلي
TAPAS BRÉSILIENNES
مجموعة متنوعة من الأغطية - 4 قطع
Assortiment de tapas - 4 pièces
قطع اللحوم المتنوعة على السيف
ASSORTIMENT DE VIANDES COUPÉES SUR ÉPÉE
بيكانيها (لحم أنجوس أسود) ، مامينها (لحم بقر) ، لحم خنزير خاص ، نقانق أعشاب ، سيقان دجاج ، ديك رومي مع لحم مقدد
Picanha (bœuf black angus), maminha (boeuf), longe de porc, saucisse aux herbes, pilon de poulet, dinde au bacon
مرافق من اختيارك
ACCOMPAGNEMENTS AU CHOIX
بطاطس الكسافا
Frites de manioc
موز مخبوز
Banane panée
فاصوليه سوداء
Haricots noirs
أرز
Riz
عصيدة من دقيق الذرة
Polenta
اختيار الحلوى
DESSERT AU CHOIX
موس فاكهة العاطفة
Mousse de maracujà
فطيرة جوز الهند ، مانجو كوليس
Flan coco, coulis de mangue
البرازيل
Brazil
32.00€
تاباس برازيلي
TAPAS BRÉSILIENNES
مجموعة متنوعة من الأغطية - 4 قطع
Assortiment de tapas - 4 pièces
الوجبة التي تختارها
PLAT AU CHOIX
Feijoada (كاسوليت برازيلي)
Feijoada (cassoulet brésilien)
موكيكا (سمك القد في حليب جوز الهند)
Moqueca (cabillaud au lait de coco)
اختيار الحلوى
DESSERT AU CHOIX
موس فاكهة العاطفة
Mousse de maracujà
فطيرة جوز الهند ، مانجو كوليس
Flan coco, coulis de mangue
بيرير 33cl
Perrier 33cl
4.00€
مياه معدنية عادية أو فوارة 1 لتر
Eau minérale plate ou gazeuse 1l
5.00€
كوكا كولا ، كوكاكولا زيرو 33 سنتيلتر
Coca-Cola, Coca Zéro 33cl
4.00€
عصير فواكه 20 مل
Jus de fruits 20cl
4.00€
غرنا 33cl
Guarana 33cl
4.50€
ريكارد 2cl
Ricard 2cl
4.00€
الفيرموث الأبيض أو الأحمر 4cl
Vermouth blanc ou rouge 4cl
5.00€
مارتيني أبيض وأحمر 4cl
Martini blanc et rouge 4cl
5.00€
سوبيربوك شقراء 33 سل - البرتغال البيرة الأكثر استهلاكًا في البرتغال
Superbock blonde 33cl - Portugal La bière la plus consommée au portugal
5.00€
Einstok آيسلندي بلانش 33cl - Islande Wirbier يكشف عن عبير نكهة البرتقال والكزبرة المخمرة
Einstok Icelandic Blanche 33cl - Islande Une Wirbier dévoilant des arômes de zestes d'oranges et de coriandre brassée
6.00€
جلسة Matiné Blonde IPA 33cl - البرتغال مكونات الفواكه من البوميلو والمانجو والأناناس
Matiné Session Blonde IPA 33cl - Portugal Notes fruitées de pomelo, mangue et ananas
6.50€
يعني السردين فراجيم الأسود IPA 33cl - البرتغال نكهة الشوكولاتة والكراميل والقهوة والتوابل
Mean Sardine Voragem Black IPA 33cl - Portugal Saveur de chocolat, caramel, café, épices
7.50€
La Virgen Jarmonera Amber 33cl - إسبانيا مر قليلاً برائحة الشعير بالكراميل
La Virgen Jarmonera Ambrée 33cl - Espagne Peu amère aux arômes de malts caramélisés
6.50€
البراندي - أرارات المشمش - أرمينيا مكوناته من المشمش الناضج ، عرق السوس ، الفانيليا
Brandy - Ararat Apricot - Arménie Notes d'abricots mûrs, réglisse, vanille
10.00€
براندي - قهوة أرارات - أرمينيا مكونات من القهوة والشوكولاتة الداكنة والفانيليا والكراميل
Brandy - Ararat Coffee - Arménie Notes de café, chocolat noir, vanille et caramel
10.00€
ويسكي - ديفلز جلين - إيرلاند روائح غنية من البوربون والفانيليا
Whisky - Devil's Glenn - Irlande Notes riches de bourbon et de vanille
10.00€
ويسكي - Devil's Glenn 5 ans Irlande ملاحظات من الفواكه المجففة والتوابل وقشر الحمضيات
Whisky - Devil's Glenn 5 ans Irlande Notes de fruits secs épices et un zeste d'agrumes
10.00€
الجن - Inverroche - جنوب أفريقيا الجن العنبر والحمضيات والزهور والتوابل
Gin - Inverroche - Afrique du Sud Gin ambré, notes d'agrumes, fleurs et épices
12.00€
فودكا - كارفيا كمون - فرنسا النوتات العشبية ، المكسرات والتوابل البرازيلية
Vodka - Carvia Cumin - France Notes herbacées, noix du brésil et épices
10.00€
نبيذ أبيض
VINS BLANCS
12cl
75cl
Etchart - Private Torrontes 2020- الأرجنتين - سالتا 12٪ فم ناعم ومالح. ملاحظات من الفاكهة الغريبة
Etchart - Privado Torrontes 2020- Argentine - Salta 12% Bouche tendre et saline. Notes de fruits exotiques
5.00€
22.00€
Serbal - Atamisque - Viognier 2020 - الأرجنتين - Uco Valley 14.5٪ نبيذ خفيف ، مع ملاحظات رقيقة من الزهور البيضاء
Serbal - Atamisque - Viognier 2020 - Argentine - Vallée de Uco 14.5% Vin léger, aux notes subtiles de fleurs blanches
6.50€
29.00€
مصنع نبيذ فيرامونتي - شاردونيه 2018 - تشيلي - وادي الدار البيضاء 14٪ فم وافر ، ملاحظات من السفرجل والخبز المحمص بلمسة نهائية ليمونية
Veramonte Winery - Chardonnay 2018 - Chili - Casablanca Valley 14% Bouche ample, notes de coing et pain grillé à la finale citronnée
26.00€
نبيذ أحمر
VINS ROUGES
Aurora Merlot - Brésil - Bento Gonçalves 12.5٪ نفحات من الفاكهة الحمراء ، مستديرة وطرية الفم
Aurora Merlot - Brésil - Bento Gonçalves 12.5% Notes de fruits rouges, bouche ronde et souple
5.00€
24.00€
Tarapaca - Carmenere 2020 - Chill Centrail Valley 13٪ ثمار كثيفة "متنوعة". فم قوي ومنظم. ملاحظات من التوابل
Tarapaca - Carménère 2020 - Chill Centrail Valley 13% "Varietal" Fruité intense. Bouche puissante et structurée. Notes d'épices
26.00€
يا مالبيك - ماتياس ريتشيتيلي - مالبيك 2020 - أرجنتيني - ميندوزا 14٪ فم دائري وعفص طري ، نفحات من الفواكه الحمراء والفلفل الأسود
Hey Malbec - Matias Riccitelli - Malbec 2020 - Argentine - Mendoza 14% Bouche ronde et tanins souples, notes de fruits rouges et poivre noir
7.00€
34.00€
طقوس - بينوت نوير - وادي الدار البيضاء 2016 بيو - تشيلي 13.5٪ بينوت نوير كثير العصير ، حريري ، مرن ودقيق. مكونات من الكرز الأسود والتوت الأسود والتوت
Ritual - Pinot Noir - Casablanca Valley 2016 Bio - Chili 13.5% Un pinot noir juteux, soyeux, souple et précis. Notes de cerise noir, mûres, et framboise
35.00€
Pinotage Rijk's - ريزيرف مالبيك 2012 - جنوب إفريقيا - كيب تاون 12.5٪ كثافة أوراق الفاكهة السوداء ورائحة التوابل. ينسق Boise باقة النكهات
Pinotage Rijk's - Réserve Malbec 2012 - Afrique du Sud - CapeTown 12.5% Intensité des notes de fruits noirs, arômes d'épices. Le boise harmonise le bouquet d'arômes
45.00€
طقوس - Alcaparral Blok Syrah - وادي الدار البيضاء 2016 Bio Chili 14٪ لحم الخنزير المقدد المدخن والبنفسج والفاكهة السوداء ، مع قليل من الزيتون والتوابل
Ritual - Alcaparral Blok Syrah - Casablanca Valley 2016 Bio Chili 14% Notes lardé fumé, violette et fruits noirs, avec une pointe d'olive et légèrement épicé
56.00€
فيرسادو - ريزيرف مالبيك 2012 - الأرجنتين - ميندوزا 13.5٪ التعقيد والتركيز والعمق في الفم. مالبيك عظيم لوضعه من كروم قديمة جدًا
Versado - Réserve Malbec 2012 - Argentine - Mendoza 13.5% Complexité, concentration et profondeur de bouche. Un grand malbec de garde issu de très vieilles vignes
64.00€
نبيذ روزيه
VINS ROSÉS
كوت دي بروفانس روزيه انظر الاقتراح
Côte de Provence rosé Voir suggestion
5.00€
25.00€
شامبانيا
CHAMPAGNE
زجاجة الشمبانيا انظر الاقتراح
Bouteille de champagne Voir suggestion
60.00€
قهوة برازيلية
Café brésilien
2.00€
شاي
Thé
3.50€
إيرل جراي 40 ° "The Lord of Teas" - المملكة المتحدة متوازن حامض طازج. شاي أسود ، مكونات من البرغموت
Earl Grey 40° "Le Lord des thés" - Royaume Uni Frais Citrique Equilibrés. Thé noir, notes de bergamote
12.00€
يونان 40 ° "شاي الضباب" - صيني كريمة ومستديرة في الفم. شاي عالي الارتفاع ، مكونات من الفاكهة المطبوخة والعسل
Yunnan 40° "Thé des Brumes" - Chines Généreux et rond en bouche. Thé d'altitude, notes de fruits cuits et miel
12.00€
Rooibos 40 ° "شاي أحمر" - جنوب إفريقيا حلو وجشع. شاي أحمر ، أوراق الفانيليا
Rooibos 40° "Thé rouge" - Afrique du Sud Doux et gourmand. Thé rouge, notes de vanille
12.00€
لابسانغ سوتشونغ 40 درجة "ملك الذوق المدخن" - شاين حلو وذواقة. شاي أحمر ، أوراق الفانيليا
Lapsang Souchong 40° "Le roi du goût fumé" - CHine Doux et gourmand. Thé rouge, notes de vanille
12.00€